1.   Descripción.

1.1.   El Syscompact 4000 es un sistema compacto y totalmente encapsulado para la prelocalización y localización final de fallas en cables de energía subterráneos de media y baja tensión.
1.2.   Este sistema es capaz de llevar a cabo la localización de todos los tipos de fallas: alta impedancia, baja impedancia e intermitentes permitiendo detectarlas de manera fácil y confiable. El generador de choque con el cual está equipado es el modelo SSG 1100 logrando aplicar energía de hasta 1100 Joules y gracias a su novedoso concepto de manejo permite de manera sencilla llevar a cabo la localización de averías en cuestión de segundos.
1.3.   Su construcción es robusta para soportar las condiciones de campo, pero de dimensiones compactas para un fácil transporte, inclusive puede ser instalado en cualquier camioneta pequeña que soporte una carga entre 300 – 500 kg.
1.4.   El Syscompact 4000 cuenta con los más modernos métodos de localización de fallas para cables permitiendo que una detección se realice con la mayor seguridad de manera rápida y confiable.

2.   Características:
2.1.   Prelocalización precisa y segura de las fallas en cables.
2.2.   Potente generador de choque hasta 1100 Jouls de energía.
2.3.   Métodos acreditados e integrados para una prelocalización efectiva de averías en cables.
2.4.   TDR: método de reflexión de impulsos para prelocalización de fallas.
2.5.   Visualización de una curva de tendencia para las averías intermitentes – Hasta los pequeños cambios de impedancia se hacen visibles y se almacenan.
2.6.   SIM/MIM: método de impulso secundario múltiple con tensión de choque o en modo DC con 20 mediciones de reflexión por cada impulso de AT.
2.7.   ICM: método de impulsos de corriente con tensión de choque o en modo DC.
2.8.   Modo de impulsos de choque para una localización acústica, permitiendo en conjunto con BM30 (Opcional, No incluido), UL30 (Opcional, No incluido) o el pin pointing Protrac (Opcional, No incluido) tener una localización exacta del punto de falla. 
2.9.    Ensayo de tensión continúa.
2.10.   Función de Medición de Resistencia de Aislamiento en Cubiertas de Cables (Opcional, No incluida en esta Oferta).
2.11.   Fácil de manejar gracias a su concepto de manejo intuitivo.
2.12.   Detección automática del extremo del cable y el punto de la avería.
2.13.   Amplificación dinámica de la señal de entrada.
2.14.   Almacenamiento automático de todos los datos de medición.
2.15.   Memoria con capacidad para más de 100,000 mediciones.
2.16.   Interfaz de comunicación con bases de datos GIS.
2.17.   Sistema modular, fácilmente ampliable para el ensayo de cables y el diagnóstico.

3.   Especificaciones:
3.1.   Reflectómetro de impulsos IRG 4000.
3.1.1.   Tensión a impulsos: TDR 20 – 200 V.
3.1.2.   Anchura de impulso: 20 ns – 1.3 ms.
3.1.3.   Resistente a tensiones de hasta: 400 V, 50/60 Hz.
3.1.4.   Impedancia de salida: 8 – 2,000 Ω.
3.1.5.   Amplificación de la señal de entrada: rango dinámico 107 dB (entre -63 y +44 dB).
3.1.6.   Rango de visualización: 10 – 1.000 km (siendo v/2 = 80 m/µs).
3.1.9.   Precisión: 0,1% referido al resultado de la medición.
3.1.10.   Velocidad de transmisión de datos: 400 MHz.
3.1.11.   Resolución: 0.1 m (siendo v/2 = 80 m/µs).
3.1.12.   Velocidad de propagación (v/2): 20 – 150 m/µs, ajustable.
3.1.13.   Modos de medición:
3.1.13.1.   Modo de medición automático.
3.1.13.2.   Medición diferencial.
3.1.13.3.   Cálculo del promedio.
3.1.13.4.   Medición continúa.
3.1.13.5.   Parada tras la detección del cambio.
3.1.13.6.   Visualización de curva para localizar fallas intermitentes.
3.1.14.   Capacidad de memoria: > 100,000 mediciones (límite del disco duro).
3.1.15.   Pantalla: Monitor TFT según la oferta formulada.
3.1.16.   Idiomas de la interfaz de usuario Disponible en 22 idiomas incluido el español.
3.1.17.   Formato de exportación de datos: PDF.
3.1.18.   Puerto GIS (opcional): Exportación/importación de datos GIS.
3.1.19.   Sincronización de datos: USB.
3.1.20.   BAUR GeoBase Map 90 días de licencia de prueba (Versión completa Opcional No incluida).
3.2.   Medición de Resistencia de Aislamiento (Opcional, No incluido) 
3.2.1   Tensión: hasta 1000 V.
3.2.2.   Rango de medición: 0 Ω – 5 GΩ.
3.3.   Generador de Tensión de Choque.
3.3.1.   Rangos de tensión de choque: 0 – 8 kV, 0 – 16 kV, 0 – 32 kV.
3.3.2.   Energía de choque 1.100 J.
3.3.3.   Secuencia de impulsos de choque: 10 o 20 impulsos/min, impulso de choque individual.
3.3.4.   Tensión Continua: 0 – 32 kV.
3.3.5.   Máx. Corriente de salida (durante el funcionamiento con DC): 560 mA (0 – 8 kV).
3.4.   Sistema:
3.4.1.   Alimentación de tensión: 110 – 120 V, 50/60 Hz con autotransformador externo.
3.4.2.   Temperatura ambiente: Entre 0 y +50 °C.
3.4.3.   Temperatura de almacenamiento: Entre -20 y +60 °C.
3.4.4.   Dimensiones (An x Al x Pr): aprox. 935 x 1145 x 775 mm (con soporte para tambores de cable KTG M3).
3.4.5.   Peso: A partir de 195 kg (según el equipamiento).
3.4.6.   Grado de protección: IP22.
3.4.7.   Seguridad y CEM: Conforme con la normativa CE según la Directiva de baja tensión (2014/35/ UE), la Directiva CEM (2014/30/UE) y las normas de ensayos ambientales EN 60068-2.
3.5.   Protrac:
3.5.1.   Localización Final Acústica y Electromagnética:
3.5.1.1.   Filtro ANS (Adaptive Noise Suppresion).
3.5.1.2.   Amplificación acústica automática/manual: 0 – 34 dB.
3.5.1.3.   Amplificación electromagnética automática/manual: 0 – 50 dB.
3.5.1.4.   Rango de medición del tiempo de propagación: 0 – 100 ms (aprox. 50 m @ v = 500 m/s).
3.5.1.5.   Resolución 21 µs (aprox. 0,1 m @ v = 500 m/s).
3.5.1.6.   Anchura de banda acústica: 1 Hz – 2 kHz.
3.5.1.7.   Indicador de distancia en milisegundos, metros o pies con valores de medición anteriores.
3.5.1.8.   Indicador a derecha e izquierda: Sí.
3.5.2.   Localización de averías en cubiertas de cables:
3.5.2.1.   Rango de medición 1 µV – 220 V.
3.5.2.2.   Supresión de parásitos: 50/60 Hz, 16 2/3 Hz, DC.
3.5.2.3.   Ajuste del punto a cero automático.
3.5.2.4.   Sondas de tensión de paso SVP.
3.5.2.4.1.   Longitud Extensible, aprox. 580 mm – 1,100 mm.
3.5.2.4.2.   Peso por sonda Aprox. 0.9 kg.
3.5.3.   Unidad de mando (CU):
3.5.3.1.   Idiomas de la interfaz de usuario: español, alemán, inglés, francés, italiano, portugués, holandés, polaco, ruso, checo, húngaro.
3.5.3.2.   Altavoz 3 W.
3.5.3.3.   Pantalla TFT de color transmisiva.
3.5.3.3.1.   Tamaño de la pantalla 4,3", 480 x 272 píxeles.
3.5.3.3.2.   Luminosidad 800 cd/m².
3.5.3.3.3.   Pantalla táctil capacitiva, se puede manejar con guantes.
3.5.3.4.   Alimentación de tensión.
3.5.3.4.1.   Funcionamiento por acumulador: 8 x NiMH, 1.2 V.
3.5.3.4.2.   Funcionamiento por batería: 8 baterías alcalinas de 1.35 V IEC LR6.
3.5.3.5.   Periodo de funcionamiento de baterías: Aprox. 6 hrs.
3.5.3.6.   Tiempo de carga aprox. 3.5 Hrs.
3.5.3.7.   Grado de protección IP54.
3.5.3.8.   Dimensiones (An x Al x Pr): 205 x 143 x 69 mm.
3.5.3.9.   Peso aprox. 1.1 kg.
3.5.4.   Geófono de suelo AGP:
3.5.4.1.   Transmisión de datos Bluetooth®.
3.5.4.2.   Alcance 40 m.
3.5.4.3.   Alimentación de tensión.
3.5.4.3.1.   Funcionamiento por acumulador 6 x NiMH Mignon 1.2 V IEC LR6.
3.5.4.3.2.   Funcionamiento por batería 6 baterías alcalinas de 1.5 V IEC LR6.
3.5.4.4.   Periodo de funcionamiento de los acumuladores o las baterías: Aprox. 16 h*
3.5.4.5.   Tiempo de carga aprox. 3.5 h.
3.5.4.6.   Grado de protección IP65.
3.5.4.7.   Dimensiones (An x Al x Pr): Ø 225 x 146 mm.
3.5.4.8.   Peso: Aprox. 2.6 kg (sin asa); Aprox. 3.2 kg (con asa).
* El periodo de funcionamiento dependerá de las condiciones ambientales y de trabajo.

4.   Esta Oferta Técnico - Económica incluye:
4.1.   1 (un) Sistema de localización de averías en cables modelo Syscompact 4000.
4.2.   1 (un) Autotransformador externo 127/230 Vca, 3.0 kVA, marca Baur cat. 472-579.
4.3.   1 (un) Sistema de alimentación ininterrumpida (UPS).
4.4.   1 (un) Teclado para PC.
4.5.   1 (un) Cable de medición de 3 m.
4.6.   1 (Un) Sistema de Acoplamiento SIM/MIM SA 32.
4.7.   1 (un) Generador de tensión de choque SSG 1100.
4.8.   1 (un) sistema de Acoplamiento de impulsos de corriente SK 1D para ICM.
4.9.   1 (un) Rack de 19", 25 U (1.111,25 mm) de altura, 700 mm de profundidad.
4.10.   1 (un) Soporte para carretes de cable KTG M3 con cable de conexión de AT, cable de conexión a la red y cable de tierra (con mordaza de puesta a tierra), cada uno de 25 m. 
4.11.   1 (un) Puente para cortocircuitar para dispositivo de parada de emergencia externo.
4.12.   1 (un) Socket de conexión coaxial de A.T. CS 2, 40 kV.
4.13.   1 (una) Pértiga de puesta a tierra GR 40.
4.14.   1 (un) Manual de usuario.
4.15.   1 (un) Sistema Protrac, marca Baur, Cat. 414+064 que contiene lo siguiente.
4.15.1.   1 (una) Unidad de Mando (CU).
4.15.1.1.   1 (una) Correa de transporte para unidad de mando.
4.15.1.2.   1 (un) Cable tipo USB 2.0 para actualización de software.
4.15.1.3.   1 (un) Destornillador Protrac.
4.15.1.4.   8 (ocho) Baterías Recargables de NiMH de 1.2 V1 y su Cargador de Baterías.
4.15.2.    1 (un) Geófono de suelo AGP con trípode.
4.15.2.1.   1 (un) Asa telescópica (agarradera).
4.15.2.2.   6 (seis) Baterías Recargables de NiMH de 1.2 V.
4.15.2.3.   3 (tres) Puntas de contacto para AGP: 50, 100 y 150 mm.
4.15.2.5.   1 (unos) Auriculares Bluetooth® con cable de carga tipo USB y su cargador de Baterías.
4.15.3.   Elementos para la localización de averías en cubiertas
4.15.3.1.   1 (una) Sonda de tensión de paso SVP roja.
4.15.3.2.   1 (una) Sonda de tensión de paso SVP negra.
4.15.3.3.   1 (un) Cable para SVP color rojo, 2 m.
4.15.3.4.   1 (un) Cable para SVP color negro, 2 m. 
4.15.4.   1 (un) Manual de usuario
4.15.5.   1 (una) Maleta de transporte.

Nota: Esta oferta incluye un generador de tensión de choque SSG 1100 (1048 J), el cual es efectivo para cables de corta longitud (1 – 2 km) y condiciones de suelo seco, cable tendido en bandejas o conductores de tipo seco.

Si desea probar en cables de una longitud diferente existen otras opciones:
Opcional 1: SSG 1500 (1500 J). Para cables de hasta 6 km de longitud. Condiciones: cable directamente enterrado o longitud del cable corta, pero con arborescencias acuosas. Cat: BA491-003.
Opcional 2: SSG 2100 (2048 J) [Opción recomendada]. Para cables de hasta 15 km de longitud. Condiciones: cable directamente enterrado o cable en condiciones de suelo húmedo o sujeto a presencia de agua. Cat: BA491-004. 

Si desea adquirir alguna de estas opciones, favor de solicitarlo a su asesor de venta.

Revisión: 2.0          Reviso: PGM/MJR            Fecha: 31-julio-2020.